Opmaak van de website veranderen
Orca, de Gnome screenreader
Orca is een vrije, open source, flexibele en krachtige
screenreader en ondersteunt diverse combinaties van spraaksynthese, braille, en vergroting voor de grafische Linux-gebruikerinterface Gnome.
De toepassing verleent toegang tot applicaties en toolkits die SPI (b.v., de GNOME Desktop) gebruiken. De ontwikkeling van Orca wordt geleid door het Bureau van het Prjecteam
voor Toegankelijkheid van Sun Microsystems, met vrijwillige bijdragen van vele ontwikkelaars en getalenteerde gebruikers.
Ik ben als tester en brainstormpartner aan het project verbonden.
Mijn motivatie komt vooral uit het feit dat Linux nu toegankelijk out-of-the-box geleverd wordt.
Hierdoor raken de gebruikers los van het juk van Microsoft en zijn alternatieven als Firefox als browser, Thunderbird als mailprogramma, Piggion als chatprogramma, Open Office als Office-suite, voor visueel gehandicapten binnen bereik gekomen.
De vmware image van ubuntu werkt hier prima, je hebt wel vmware 6 nodig
(5.5 werkt waarschijnlijk ook wel). Na het openen van de vmx file in
vmware bij ctrl+d, hardware een sound adapter toevoegen. Na het booten
van de vm kun je in het vm, removable devices menu je brailleregel
koppelen. De image logt automatisch in, dan alt+f2 doen voor het run
dialoogvenster en orca intypen. Als brltty wel werkt, maar niet ism
orca, doe dan alt+f2, typ gnome-terminal en doe in de terminal sudo
killall brltty en prik de voyager opnieuw in de usb poort.
De response van orca is in de vm iets slechter dan op echte hardware,
maar er is redelijk goed mee te werken. Installeer ook de firefox 3
alpha met apt-get install firefox-granparadiso (zo uit het hoofd) en
haal evt de nieuwste orca uit svn, zie de orca wiki voor details.
Image is te halen op:
http:/isv-image.ubuntu.com/vmware/Ubuntu-7.10-desktop-i386.zip
Voor wat betreft Open Suse geldt dat vanaf versie 10.3 Orca een toegankelijk resultaat onder Gnome levert.
Open Solaris presteert aardig vanaf versie 70B.
Voor mijn werk als tester en brainstormer heb ik nu zowel contact met Novell, IBM als Sun Microsystems.
Voor Sun Microsystems is Peter Korn voor mij hierin leidend.
Korte biografie van Peter Korn uit de nieuwsbrief van OpenDoc Society van 23 oktober 2007:
Peter Korn is Sun Microsystems' Accessibility Architect. Hij maakt deel uit van de US Access Board Telecommunicatie en Elektronische en Information Technology Advisory Committee, dat is belast met het
bijwerken van de VS toegankelijkheidsverordeningen in Section 508 van de Rehabilitation Act Federale en Sectie 255 van de Telecommunications Act. Korn is medevoorzitter van de OASIS
OpenDocument Accessibility subcommissie. Hij stond mede aan de basis van de Java Accessibility architectuur, maar hij ontwikkelde ook de technologie die Windows-toepassingen toegang tot Java-toepassingen geeft. Peter Korn is een van de ontwerpers van de open source GNOME Accessibilityarchitectuur, waarvoor hij samen met anderen de Helen Keller Achievement award van de American Foundation for the Blind kreeg. In maart 2001 kreeg hij van dezelfde organisatie de Access Award voor het bouwen van toegankelijkheid in het Java platform.
Peter Korn verschijnt regelmatig in radio- en televisie-programma's in de Verenigde Staten en Europa om aspecten van de technologie en personen met een handicap te bespreken. Peter Korn schreef samen
met anderen "User Interfaces for All", een boek over mens-computer interactie voor mensen met een handicap. Hij is houder van een aantal octrooien op toegankelijkheidsgebied. Zijn meest recente vorige functie was die van voorzitter van de Berkeley Access divisie van Berkeley Systems. Bij Berkeley Systems ontwierp Korn de eerste platformoverschrijdende accessibilitytoolkit ontwierp en het
team leidde dat outSPOKEN voor Windows ontwikkelde. Daarnaast beheerde hij de ontwikkeling van een aantal andere accessibilityhulpmiddelen voor de Macintosh en Microsoft Windows.